Información general
Información general
Presentación
-
2021- actualidad profesora asociada de URJC, departamento de Filología Extranjera, Traducción e Interpretación.
2009- licenciada en Filología Inglesa, Enseñanza de Inglés como Lengua Extranjera,Universidad Estatal Lingüística N. A Dobroliubov de la Enseñanza Superior Profesional, Nizhny Novgorod, Rusia .
2013 -Master en Estudios Hispánicos UCA, Cádiz, España.2019- Doctorado en Traductología, Traducción Profesional y Audiovisual,en la Facultad de Traducción e Interpretación en la Universidad de Valladolid, España.
2022 Participación en los Congresos Internacionales y publicación de varios artículos en los campos de Lingüística, Traducción, Enseñanza de inglés y español.
Méritos
Docencia y asignaturas impartidas en el curso actual
-
Grado
PLAN ASIGNATURA (2262) DOBLE GRADO BELLAS ARTES PRESEN (FUENLABRADA) Y TURISMO SEMIPR (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES (2370) DOBLE GRADO BELLAS ARTES PRESENCIAL (ARANJUEZ) Y TURISMO SEMIPR (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES (2257) DOBLE GRADO CIENCIA, GEST. E ING. SERVICIOS SEMIPRES. Y TURISMO (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II (2378) DOBLE GRADO EN HISTORIA (PRES)(FUENLABRADA) Y TURISMO (SEMIPRES)(VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES (2236) DOBLE GRADO EN HISTORIA Y TURISMO (FUENLABRADA) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA I: INGLES (2104) DOBLE GRADO EN HISTORIA Y TURISMO (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES (2344) DOBLE GRADO EN TURISMO Y MARKETING (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES (2277) GRADO EN PROTOCOLO, ORGAN. DE EVEN. Y COMUNIC CORPORATIVA (INGLES) (MADRID) SECOND LANGUAGE I: RUSSIAN (2003) GRADO EN TURISMO (FUENLABRADA) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA I: INGLES (2112) GRADO EN TURISMO SEMIPRESENCIAL (FUENLABRADA) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES (2263) GRADO EN TURISMO SEMIPRESENCIAL (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES (2006) GRADO EN TURISMO (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO
HISTÓRICO DOCENTE (ÚLTIMOS 10 CURSOS ACADÉMICOS)
-
CURSO PLAN ASIGNATURA 2023-24 (2262) DOBLE GRADO BELLAS ARTES PRESEN (FUENLABRADA) Y TURISMO SEMIPR (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA I: INGLES 2023-24 (2262) DOBLE GRADO BELLAS ARTES PRESEN (FUENLABRADA) Y TURISMO SEMIPR (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2023-24 (2370) DOBLE GRADO BELLAS ARTES PRESENCIAL (ARANJUEZ) Y TURISMO SEMIPR (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA I: INGLES 2023-24 (2370) DOBLE GRADO BELLAS ARTES PRESENCIAL (ARANJUEZ) Y TURISMO SEMIPR (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2023-24 (2216) DOBLE GRADO EN TURISMO Y ADMINISTRACION Y DIRECCION DE EMPRESAS (ARANJUEZ) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA I: INGLES 2023-24 (2216) DOBLE GRADO EN TURISMO Y ADMINISTRACION Y DIRECCION DE EMPRESAS (ARANJUEZ) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2023-24 (2233) DOBLE GRADO EN TURISMO Y MARKETING (ARANJUEZ) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA I: INGLES 2023-24 (2233) DOBLE GRADO EN TURISMO Y MARKETING (ARANJUEZ) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2023-24 (2359) GRADO EN TRADUCCION E INTERPRETACION (MOSTOLES) LENGUA INGLESA II 2023-24 (2274) GRADO EN TRADUCCION E INTERPRETACION (MOSTOLES) LENGUA INGLESA II 2023-24 (2207) GRADO EN TURISMO (ARANJUEZ) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA I: INGLES 2023-24 (2207) GRADO EN TURISMO (ARANJUEZ) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2023-24 (2112) GRADO EN TURISMO SEMIPRESENCIAL (FUENLABRADA) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA I: INGLES 2023-24 (2112) GRADO EN TURISMO SEMIPRESENCIAL (FUENLABRADA) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2023-24 (2263) GRADO EN TURISMO SEMIPRESENCIAL (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA I: INGLES 2023-24 (2263) GRADO EN TURISMO SEMIPRESENCIAL (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES CURSO PLAN ASIGNATURA 2022-23 (2236) DOBLE GRADO EN HISTORIA Y TURISMO (FUENLABRADA) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2022-23 (2003) GRADO EN TURISMO (FUENLABRADA) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2022-23 (-) VARIAS TITULACIONES IDIOMA MODERNO CURSO PLAN ASIGNATURA 2021-22 (2257) DOBLE GRADO CIENCIA, GEST. E ING. SERVICIOS SEMIPRES. Y TURISMO (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II 2021-22 (2236) DOBLE GRADO EN HISTORIA Y TURISMO (FUENLABRADA) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2021-22 (2104) DOBLE GRADO EN HISTORIA Y TURISMO (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2021-22 (2344) DOBLE GRADO EN TURISMO Y MARKETING (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2021-22 (2207) GRADO EN TURISMO (ARANJUEZ) EXPRESION ORAL INGLES 2021-22 (2003) GRADO EN TURISMO (FUENLABRADA) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES 2021-22 (2006) GRADO EN TURISMO (VICALVARO) PRIMERA LENGUA EXTRANJERA II: INGLES
Listado de proyectos (Últimos 10 años)
-
No existe información.
Publicaciones
-
Publicaciones
-
11/2022 La publicación del artículo ¿Feministic Movement in Russia and Spain.Similarities and Differences.¿ en la revista ¿Reunión Europea de Científicos¿DOI: 10.31618/ESU.2413-9335.2022.6.99.1679, Rusia.09/2022 La publicación del artículo ¿Es difícil ser un traductor?¿ en la revista deBrasil ¿ Arts, Linguistics, Literature and Language Research Journal¿v.2/n.6, con ISSN 2764-1929 y DOI 10.22533/at.ed.929262230083.06/2022 La publicación del artículo ¿Inglés australiano. Qué nosotrossabemos de el?¿ en el libro de la Conferencia InternacionalCientífica ¿Las tecnologías innovadoras como locomotora deldesarrollo de la ciencia contemporánea: desde paradigmasteóricas a la práctica¿. NITS MISI, Rusia.04/2022 La publicación del artículo ¿Hybrid Learning-Teaching. Is it efficient?¿en el libro de actas del Congreso ¿Teaching for the future¿. Argel.02/2022 La publicación del artículo ¿La importancia de los signos no verbalesen el acto de la comunicación¿. Número 3 La Revista Virtual Forlingua.Alcalá de Henares.09/2020 La publicación del artículo ¿El papel de la traducción en la didácticade ELE: existe un método eficaz en la enseñanza de español a losangloparlantes que evite las interferencias linguísticas¿ en el libro¿De la hipótesis a la tesis en traducción e interpretación¿.