María Lourdes Calle Alberdi
Profesor Visitante

Centro

Facultad de CC. Jurídicas y Sociales

Departamento

Ciencias de la Educación, Lenguaje, Cultura y Artes, Ciencias Historico-Jurídicas y Humanísticas y Lenguas Modernas

Área

Métodos de Investigación y Diag. en Educación
Presentación
  • Lourdes Calle Alberdi ocupa en la actualidad el puesto de profesora en el Grado de Lengua de Signos y Comunidad Sorda en la Universidad Rey Juan Carlos.  Es licenciada en Antropología Social y Cultural por la Universidad Autónoma de Madrid (2004). Posteriormente obtuvo el CAP (Curso de Aptitud Pedagógica) por la Universidad Complutense de Madrid (2007). Asimismo, es Técnica Superior en Interpretación de Lengua de Signos (Centro Educativo Ponce de León, 2010), y en 2015 obtuvo el título de Master EUMASLI (European Master in Sign Language Interpreting) por la universidad Humak (Helsinki, Finlandia). 

    Su experiencia profesional viene avalada por años de experiencia en el sector de las lenguas de signos, la interpretación y el movimiento asociativo de intérpretes y personas sordas y sordociegas. En este sector ha desarrollando tareas de diversa índole, entre las que se incluyen la interpretación, la formación, la investigación, la formulación y coordinación  de proyectos y la gestión. Dentro del área de interpretación lingüística, ha trabajado con las siguientes combinaciones lingüísticas: LSE/castellano y LSE/inglés.  Ha trabajado  en organizaciones a nivel nacional como FESORCAM, Signar Sociedad Cooperativa, ASOCIDE Madrid y FASOCIDE. Asimismo ha trabajado a nivel internacional como coordinadora de proyectos en EFSLI (European Forum of Sign Language Interpreters), donde cabe destacar la coordinación del proyecto de elaboración de un curriculum europeo de formación de intérpretes de lengua de signos, cuyo resultado fue presentado en una conferencia en el Parlamento Europeo en Bruselas. Ha sido miembro de la Comisión de Trabajo sobre la Formación Universitaria de Intérpretes de Lengua de Signos Española y Guías-Intérpretes de Personas Sordociegas, creada con el CNLSE. Como freelance, ha trabajado como consultora, desarrollando diferentes proyectos (formación, investigación y formulación de proyectos europeos). Ha presentado sus trabajos en conferencias y participado en publicaciones colectivas, tanto a nivel nacional como internacional.
Méritos
Docencia y asignaturas impartidas en el curso actual
  • PLAN ASIGNATURA
    (2250) GRADO EN LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Y COMUNIDAD SORDA (ALCORCON)INTERPRETA DE LENGUA DE SIGNOS EN LOS AMBITOS DE LAS ARTES Y HUMANI Y DE LAS CCS DE LA COMUNICACION
    (2264) GRADO EN LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Y COMUNIDAD SORDA (MADRID)GUIA INTERPRETACION DE PERSONAS SORDOCIEGAS
    (2264) GRADO EN LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Y COMUNIDAD SORDA (MADRID)INTERPRETACION DE LENGUA DE SIGNOS EN EL AMBITO DE LAS CIENCIAS DE LA SALUD
    (2264) GRADO EN LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA Y COMUNIDAD SORDA (MADRID)INTERPRETACION EN EL SISTEMA INTERNACIONAL
Listado de proyectos (Últimos 10 años)
  • No existe información.
Códigos de investigador
    • No hay información